Two Herefordshire Carols (Brass Band - Score and Parts)

The two traditional tunes that comprise this straightforward setting were sung to Ralph Vaughan Williams (1872-1958) by Mrs. Esther Smith of Dilwyn, near Hereford, during one of the great composer's folk song collecting tours of England in the early years of the twentieth century. They were included in Twelve Traditional Carols from Herefordshire, edited by E.M. Leather and Vaughan Williams. The words to which Mrs. Smith sung the first tune were probably drawn from eighteenth century evangelical sources. The editors replaced these with six of the 16 verses of a traditional seventeenth century carol text, Joseph and Mary.The second melody, which appears as the centre piece of this arrangement, was sung to a carol that tells of a farmer who ploughed on Christmas Day. It is in fact a translation of a German traditional carol Gelobet seist du Jesu Christ that was published in Goodly Psalmes and Spiritualle Songes (1546) translated by Miles Coverdale. Vaughan Williams used the title Coverdale's Carol.The brass band settings follow the settings made by Vaughan Williams in 1920 for the Oxford Book of Carols. Since his simple harmonic approach is similar in both settings, three verses of his haunting version of Coverdale's Carol have been folded inside four verses of the slightly more animated treatment of Joseph and Mary. The harmonisations of Vaughan Williams have been given some brass band colour, with some verses taken by soloists from the ensemble. The accompaniment figuration that embellishes the second verse of Joseph and Mary has been used to open and close this arrangement and to bind the verses together.- Paul HindmarshDuration: 5.00